Design UI/UXFacile da usare.
Difficile da dimenticare.

Progettiamo siti web, app e software che le persone capiscono al primo sguardo: struttura chiara, flussi semplici e interfacce piacevoli da usare, in ogni lingua.

Scorri
In breve

Il design UI/UX decide come ci si sente a usare un prodotto: dove si trovano le cose, cosa succede quando tocchi e quanto in fretta le persone trovano ciò che cercano. La UX è la struttura e il flusso; la UI è l'aspetto. Arteneldigitale progetta entrambe, dalla ricerca e dai wireframe ai prototipi Figma e ai design system completi, per attività in 15 paesi.

Vista da dietro le spalle di un uomo sul divano che guarda sul telefono il sito confuso di una clinica, coperto da un pop-up della newsletter e da una barra dei cookieLo stesso uomo al telefono davanti a una pagina di prenotazione pulita, con un titolo chiaro, fasce orarie e un unico pulsante Prenota una visita

Se le persone devono pensare, se ne vanno.

Menu confusi, pulsanti minuscoli e moduli lunghi costano vendite ogni giorno, anche quando il prodotto in sé è ottimo.

I visitatori non trovano ciò per cui sono venuti.

Così rinunciano e comprano da qualcun altro.

Un'interfaccia chiara indica la strada senza una parola.

Una buona UX trasforma lo stesso traffico in più chiamate, prenotazioni e vendite.

Da un wireframe grigio a un'interfaccia di cui le persone si fidano.

Trascina il cursore per vedere l'intera homepage di MÜSİAD Italia come wireframe pianificato, sezione per sezione, e come interfaccia finita che abbiamo progettato.

L'intera homepage di MÜSİAD Italia come piano wireframe numerato: navigazione, hero, azioni, numeri chiave, schede del programma, vantaggi, galleria e footerLa stessa homepage di MÜSİAD Italia come interfaccia finita e online progettata da ArteneldigitalePrimaDopo
Cosa progettiamo

Ogni schermata, pensata nei dettagli.

Ogni immagine qui sotto è un vero lavoro per un cliente, dai siti di ferro battuto Fatih. Scorri per vedere cosa include un progetto UI/UX.

01

Ricerca, sitemap e user flow

Studiamo i tuoi clienti e concorrenti, poi mappiamo ogni pagina e ogni percorso che un visitatore può seguire, prima di disegnare un solo pixel.

Sitemap · user flow · IA
02

Design dell'interfaccia

Layout, tipografia, colori e componenti in linea con il tuo brand che guidano lo sguardo verso ciò che conta.

Figma
03

Interazione e micro-dettagli

Menu, pulsanti, stati hover e transizioni che rendono il prodotto veloce e chiaro.

Prototipi
04

Responsive per ogni schermo

Ogni layout è progettato per telefono, tablet e desktop, perché la maggior parte dei tuoi visitatori arriva da telefono.

Mobile · tablet · desktop
05

UX multilingue

Un unico design system che funziona in inglese, italiano, turco, tedesco, francese, spagnolo, arabo e altre lingue, con spazio per parole più lunghe e testo da destra a sinistra.

Qualsiasi lingua
06

Design system e handoff

Componenti riutilizzabili, stili e documentazione, così gli sviluppatori realizzano esattamente ciò che è stato progettato e le nuove pagine restano coerenti.

Componenti · token · specifiche

Progetti reali. Storie reali.

Una piattaforma per la carpenteria metallica in cui una struttura chiara e un design dell'interfaccia curato hanno fatto la differenza.

Logo di Porfan Metal Work
Londra, Regno Unito2025Piattaforma web

Porfan Metalwork

Un'azienda londinese di carpenteria metallica attiva dal 1998 aveva bisogno di un'unica casa chiara per scale, cancelli, ringhiere e acciaio strutturale. Abbiamo progettato la struttura, l'interfaccia e ogni layout responsive, così privati, architetti e costruttori trovano il servizio, il materiale o il progetto giusto in pochi tocchi.

Homepage del sito di Porfan Metalwork in un browser
Una homepage che mostra prima il mestiere
Pagine home, progetti e materiali di Porfan Metalwork su tre telefoni
Progettato per il telefono, pagina per pagina
La pagina del progetto Brixton Hill sul sito di Porfan Metalwork, su desktop e telefono
Pagine progetto che vendono il progetto successivo
Guarda tutti i progetti UI/UXScopri i nostri lavori →
Come funziona

Quattro passaggi. Decisioni chiare.

UX review gratuita

Analizziamo il tuo sito o la tua app attuale e ti mostriamo dove le persone si bloccano.

Struttura e wireframe

Sitemap e wireframe grigi, così concordiamo il flusso prima del design.

Interfaccia e prototipo

Il design completo in Figma, cliccabile sul tuo telefono, con round di feedback.

Handoff e supporto

Un design system e le specifiche per gli sviluppatori, oppure lo sviluppiamo noi per te.

Esperienza

Interfacce per associazioni, studi legali, artigiani e start-up.

10anni di progettazione di prodotti digitali
4lingue in un unico design system Fatih
100+attività servite
15paesi raggiunti
Guarda tutti i progetti →

Domande frequenti sul design UI/UX

Qual è la differenza tra UI e UX?

La UX (user experience) è la struttura e il flusso: cosa c'è in ogni pagina, in quale ordine e come le persone si muovono al suo interno. La UI (user interface) è l'aspetto: layout, colori, caratteri e pulsanti. I buoni prodotti hanno bisogno di entrambe, per questo le progettiamo insieme.

Serve il design UX per il sito di una piccola impresa?

Sì, ne beneficia anche un sito piccolo. Una struttura chiara e una navigazione semplice aiutano i visitatori a trovare in fretta servizi, prezzi e contatti, e questo significa più chiamate e prenotazioni dallo stesso traffico.

Quali strumenti usate?

Progettiamo in Figma, testiamo con prototipi cliccabili e consegniamo componenti e specifiche che gli sviluppatori possono usare in Framer, WordPress, Webflow, React o app native.

Potete ridisegnare un sito o un'app esistente?

Sì. Partiamo da una UX review gratuita di ciò che hai, manteniamo ciò che funziona e ridisegniamo ciò che rallenta le persone.

Progettate in lingue diverse?

Sì. Progettiamo interfacce multilingue in qualsiasi lingua, tra cui inglese, italiano, turco, tedesco, francese, spagnolo, portoghese e arabo, con layout che gestiscono parole più lunghe e testo da destra a sinistra.

Quanto dura un progetto UI/UX?

Una landing page può richiedere da una a due settimane. Un sito completo o un'app richiede di solito da quattro a otto settimane, a seconda del numero di schermate e di round di feedback.

Lavorate con clienti fuori dall'Italia e dalla Türkiye?

Sì. Arteneldigitale ha sede centrale in Italia, uffici negli USA e in Türkiye, e ha lavorato con più di 100 attività in 15 paesi, tra cui Regno Unito, Francia, Germania, Austria, Portogallo, Arabia Saudita, Stati Uniti, Canada e Australia. Il design UI/UX è completamente da remoto e lavoriamo in qualsiasi lingua.

Rendiamolo facile da usare.

Inviaci il tuo sito, la tua app o la tua idea. Ti rispondiamo entro un giorno lavorativo con una UX review gratuita e chiara.

Pronti quando lo sei tu

Rendi il tuo brand indimenticabile.

© 2026 Arteneldigitale. Tutti i diritti riservati.Fatto conin Italia, USA e Türkiye