Rendiamo la tua attività facile da trovare su Google e negli assistenti AI in ogni mercato in cui vendi, con ricerca delle parole chiave in lingua madre, pagine localizzate e una base tecnica pulita, non con la traduzione automatica.
SEO multilingue significa posizionarsi in ogni lingua in cui cercano i tuoi clienti, non solo tradurre il sito. Studiamo cosa scrivono davvero le persone in Italia, Turchia, nel Golfo o negli USA, scriviamo pagine per ogni mercato e impostiamo hreflang, così Google mostra la versione giusta alla persona giusta.
Un sito che parla una sola lingua, o tradotto parola per parola, è invisibile per la maggior parte dei clienti stranieri.
La maggior parte dei clienti cerca nella propria lingua.
Le pagine tradotte automaticamente raramente si posizionano e raramente convincono.
La SEO multilingue apre la porta.
Così i clienti di ogni mercato trovano la pagina giusta, nella loro lingua, su Google e nelle risposte AI.
Trascina il cursore per confrontare una ricerca in tedesco di 'Florist Florenz' prima e dopo la SEO multilingue, su Google e in un assistente AI che risponde in arabo.
PrimaDopoOgni mese vedi cosa abbiamo sistemato, cosa abbiamo scritto e dove ti posizioni in ogni lingua.
Verifichiamo quali paesi e lingue portano valore, come si comporta il tuo sito in ciascuno e per cosa si posizionano i concorrenti.
Audit SEO internazionaleStudiamo, con madrelingua, le parole che le persone scrivono davvero in ogni paese, invece di tradurre le tue keyword in inglese.
Ricerca keyword per mercatoScriviamo e adattiamo pagine dei servizi, articoli e FAQ per ogni mercato, compresi i layout arabi da destra a sinistra.
Localizzazione e contenutiURL puliti per lingua, tag hreflang, titoli tradotti e una sitemap per lingua, così Google mostra la versione giusta a ogni visitatore.
Hreflang · SEO tecnicaProfili dell'attività su Google, elenchi locali e citazioni affidabili in ogni paese in cui operi.
SEO locale · CitazioniFatti chiari, FAQ e dati strutturati in ogni lingua aiutano ChatGPT, Gemini e Perplexity a consigliarti a chi chiede in italiano, turco, arabo o inglese.
Generative Engine OptimizationUn report mensile chiaro con clic, posizionamenti e contatti per ogni lingua e paese.
Search Console · GA4 · monitoraggio dei posizionamentiUno studio legale transfrontaliero in Italia trovato in tre lingue e uno studio di contabilità a Istanbul trovato dalle aziende straniere.
Uno studio legale transfrontaliero doveva risultare ugualmente credibile in italiano, turco e inglese, ed essere trovato nel momento in cui qualcuno cerca un avvocato che parla turco in Italia. Abbiamo creato un unico sito Framer trilingue con pagine per le aree di attività, un blog giuridico e una SEO multilingue completa.
Vedi il caso studio →
Uno studio di contabilità e consulenza fiscale che aveva bisogno di essere trovato per domande complesse. Abbiamo creato pagine dei servizi e articoli costruiti sulle domande, gestiamo il Google Business Profile e le schede locali, e strutturiamo tutto perché motori di ricerca e piattaforme di risposta AI capiscano chi aiuta lo studio.
Vedi il caso studio →
Analizziamo il tuo sito in ogni lingua, i posizionamenti all'estero e i concorrenti, e ti mostriamo le opportunità più grandi.
Scegliamo le lingue e i paesi che contano e sistemiamo prima la base tecnica.
Ogni mese: pagine nuove o migliorate per lingua, elenchi locali e citazioni di qualità.
Un report mensile per mercato in linguaggio semplice e il piano per il mese successivo.
È la SEO per ogni lingua del tuo sito: ricerca keyword in lingua madre, pagine localizzate, tag hreflang e segnali locali, così ogni versione si posiziona nel proprio mercato.
No. La traduzione rende le pagine leggibili, ma in ogni paese le persone cercano con parole diverse. Studiamo quelle parole e costruiamo ogni pagina attorno a esse.
Hreflang è un tag che indica a Google per quale lingua e paese è ogni pagina. Senza, Google può mostrare la versione sbagliata o considerare le pagine duplicate.
Realizziamo e ottimizziamo siti in qualsiasi lingua. Il nostro team lavora ogni giorno in inglese, italiano, turco e arabo, layout da destra a sinistra inclusi, e collabora con autori madrelingua per le altre lingue.
Le correzioni tecniche aiutano in poche settimane. Una crescita chiara in una nuova lingua richiede di solito da tre a sei mesi, a seconda della concorrenza in ogni mercato.
Dipende dal numero di lingue e mercati e dalla concorrenza. Nel check gratuito ricevi un piano chiaro e un prezzo mensile fisso.
Raccontaci la tua attività e i mercati che vuoi raggiungere. Rispondiamo entro un giorno lavorativo con un check SEO multilingue gratuito e un piano chiaro.
